démarche projet
Le tandem demi-mesure prend forme en 2020, à travers une correspondance entre les artistes Clara Cousineau et Marion Paquette, avant de se déployer dans le cadre d’une résidence à Espace Transmission — un ancien garage alors en cours de revitalisation, situé sur le Plateau-Mont-Royal.

L’exposition demi-mesure s’articule autour d’une œuvre vidéo mettant en scène une rencontre entre deux sujets issus d’univers opposés qui s’illustre par l’emploi du noir et du blanc. Entre fonction et fiction, des dispositifs de rencontre donnent corps à une poésie de la distance et mènent à l’élaboration d’un langage commun. Les gestes cherchent l’équilibre, guidés par le jeu. À demi pas, les mesures s’accordent dans une dynamique tantôt polarisée, tantôt complémentaire. La matérialité des objets s’enrichit à travers les échanges et se reflète dans leur transformation progressive. À mesure que la rencontre évolue, l’adversité se mue en complicité. L’emploi de la couleur apparaît alors comme une zone grise qui devient marqueur de compromis et agit comme un tiers espace dans lequel les discours s’alignent.

Cinq ans plus tard, les objets-sculptures — manipulés, négociés, performés — donnent lieu à une nouvelle exposition. Transformés une dernière fois, ils se présentent désormais dans une matérialité unifiée. Formes et couleurs fusionnent pour devenir des entités communes, porteuses d’une essence partagée

note biographique
demi-mesure réunit les pratiques de Clara Cousineau et Marion Paquette en un corpus collaboratif activé à travers une approche multidisciplinaire, alliant sculpture, performance, documentation vidéographique et photographie. Ensemble, le duo explore le potentiel de la « condition d’entre-deux » dans des contextes in situ et au moyen d’objets-sculptures activables. Leurs œuvres oscillent entre opposition et complémentarité, révélant les effets générés par la rencontre de polarités distinctes. Depuis 2020 leur pratique se développe dans le cadre de diverses expositions, en France (Fol Film Festival, Paris, 2021) et au Canada, notamment à L’Écart (Rouyn-Noranda, 2022), à Dazibao (Montréal, 2022), au OFFTA (Montréal, 2021), à La Bande Vidéo (Québec, 2020) et à l’Espace Transmission (Montréal, 2020).

Clara Cousineau : site web
Marion Paquette : site web

livre d’artiste

Ce livre d’artiste a été conçu en complément de l’exposition demi-mesure, qui partage son nom avec le duo formé par Clara Cousineau et Marion Paquette. La publication retrace et met en lumière la démarche développée par les deux artistes depuis 2020. Elle rassemble les voix de deux autrices montréalaises : Joséphine Rivard, qui signe un texte sous forme d’essai, accompagné d’une traduction anglaise, et Mimi Haddam, qui porte un regard poétique sur le projet. L’ensemble s’inscrit dans un dialogue visuel et textuel soigneusement orchestré grâce au travail graphique d’Etienne Murphy et Marion Paquette.

Le livre d’artiste sera en vente à Plein sud seulement et en ligne à la librairie Plein sud éditions.

remerciements
Merci à toute l’équipe de Plein sud pour leur soutien dans la réalisation de ce projet d’exposition et de publication. Merci à Étienne Murphy, Joséphine Rivard et Mimi Haddam, pour leur regard sensible et leur précieuse collaboration dans l’élaboration du projet d’édition.

Merci à Julien Forest (caméra), Steven Turcotte (colorisation), Nicolas Dubé (son) et Mariane Stratis (assistance) pour leur soutien dans la réalisation du court-métrage demi-mesure.

Un grand merci également à Christian Lemelin, Yannick Cousineau, Michel Paquette et Louis Brodeur pour leur aide technique.